Friday, August 24, 2007

more about POland







family and tradition. IMPORTANT local values





everyone crazy for flowers... Romantic man,... i want flowers also!


the colors...are strong and magic


grey and grey
beautiful and interesting

and the red is really red

a bit of Gdansk.... for the next episode... hope the curiosity is much, because the city is unbelievable

















the "SHE" are beatiful...amazing skin color, dream legs,...and they....




Studing poland movements when the stomach make funny desesperated noises

the silence that brought me forces to return Portugal

good by ansiety


Wednesday, August 22, 2007

Masurien lakes, resting in even






Uma noite longa de comboio aterrorizada por um possivel roubo, o frio la de fora, e um barulho a comboio antigo que nos transporta em ideias sem fim. uma manha de nevoeiro e luz douro, um leite achocolatado, duas caras de sono, num mercadosinho de Ostroda... ninguem nos entende...nao sabemos para onde ir, para que vila, lago para mergulhar os corpos quentes. AhhhhhhhhhhAHHHHHHHH hhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhha minha cara transcreve a pressão do momento em que nso enviam para Olytsin, a mais turistica e setrssante vila sem lago. uhhhhhhh alemães....ahhhh a Marie esta doida. Tomo controle da situação, e la descubro a nossa vila de sonho, onde apenas familias polacas descansam. um sonho com cabanas de madeira perdidas numa mata verde sem fim, e um lago limpo, fresco e bom,...muitas flores, barcos e canoas incluidas no preço da nossa casa de sonho! por aqui nos deixamos ficar em dias de sol e chuva, entre banhos ou passeios na fresca floresta onde novos vermelhoes cogumelos acabam de nascer da humida terra onde sapos pequenos saltam....


recomendo vivamente!

foi o meu primeiro verão sem praia...

e esta a saber muito bem!






























Nowa Huta... a forgotten city





"Much has been written and said about Nowa Huta, thought usually pejorayively! But Nowa Huta can also be seen has small tresor that tell us so much from the past. Nowa Huta is in fact a large, well designed city , where , despite the constantly increasing number os cars, there are no traffic jams and the housing projects are swathed in greenery. Nowa Huta's housing projects were designed by the greatest architects of poland . No expense was spared on talenr , money and hard work in creating first rate architecture. let us be honest :residing in N.H. is like driving a Rolls Royce among Trabants and small Fiats! "..."Regardless of the future destiny of N.H. it will remaind a legend forever. its centre has been placed on a heritage list and its people...?weel whats happened to themwhen heroes were needed to conjure up a town , or later on to overthrow communism, they were at the front "...


Für Patrick... auf Deustch!

Ok! Arso...ich versuche mein primitive Deutsch,weil mein englisch konnte nich mehr schlecht und gemischt mit undere sprachen sein!Yo!... (danke Juls und morassuti!)


Zug nach Krakow... nur 21.40 ...mussen wir viel warten und wir sind so aber so müde! Aber die Banhof ist unglaublich schön, und wir verlorren die zeite und müde korper wenn wir beginnen zu zeichnen. Die Sonne untergangen bringt eine besonder licht und mercke mich die traurig melancolic leute das wir haben heute gesehen. Die Leute hier Lache nicht! Besonder wenn sie hören undere primitive Deutsch ...

2 mädchen zerstreutent haben fast der Zug verpasst

Marian , hat uns gesagt zwichen ein paar beers das Poland ist ein fruestriert Land und wir haben das verstanden wenn wir haben uns im die Ungebung verlorren...wenn wir war waite von dem zauberhalf zentrum statd!Dort die gebäude ercheint alte schwer, trotdzem interessant skulptur und architectur experiment!





12.oo Aufgestanden Bizowska Univercitasca hotel

Ein bisschein weit von dem zentrum ...Alte studentin Gebäude , mit lange Corridor und trauriger farber, Tör danach Tör.Die betten waren sehr gemutlichen mit 70Jahre decken und gross genug für ein Kind.
Wir sind in die Banhof angekommt fast 3Uhr, wo viele Leute schlafen in die bank waren. Die Luft war so feucht, wie konnte das moglich sein? poland ist wirclich Arm...wirclich corrupt Welt haben die Jungen von Wroclaw gesagt!
Heute, zwichen grauen gebäude haben wir viel spassiert. Da die farber von die blumen, ercheint mehr im diese grauen zusammenhang...so traugig , melancolic stadt!

Krakow, uma cidade mais rica e turistica

Chegar a Krakow as 3 da manhã, cidade vazia, suspeita, fresco humido ar, cidade que me é desconhecida e tão proclamada.Brito cheguei e com um belo jazz comemorei por ti novamente a cidade! Andar de mochila às costas sem saber onde ir, sem saber se confiar nestes becos sombrios desta noite humida. A verdadeira caminhada em busca da descentralizada residencia de estudantes. Um edificio perdido entre mil outros brutamontes cinzentos, de quartos em serie, com pequenas camas suficientes para o corpo duma criança e uma mobilia beije bem desenhada seguindo regras duma velha escola, ... corredores sem fim, o eco de cozes perdidas talvez dum passsado distante que não nos deixam dormir.
a musica preenche a noite de poesia, e torna o gotico e neoclassico dos belos edificios restaurados, mais magicos e monumentais do que nunca. Sentadas comemos aquela pizza barata, esquecemos os turistas, engolimos uns bons tragos de vodka, e com corpos pesados entregamo nos às ruas pequenas longinquas do centro que nos revelam pequenos segredos
De dia os turistas da noite multiplicam se aos mil... e tudo perde aquele mistério,no entanto a praça está viva...bem vivida .
Todas as manhãs, do hotel ao novo destino , caminhamos entre os grandes monstros cinzentos, pequenos mercados, jardins afloreados,rostos melancolicos,... e nas contrastantes floridas varandas eles esperam... que o tempo passe...

que o tempo passe.... e passe.....
e com esse tempo, aprendem a rir....
como dizia aquela velho simpatico
o melhor lugar para o estudo destes comportamentos polacos, é o jardim das muralhas! A cidade velha de Krakow esta hoje rodeada por um belo jardim onde as pessoas passeiam horas a fio...e onde nos ilegalemente deixamos o tempo passar ao sabor duma bela cerveja.

os monstros bonitos e as aborrecidas multiplas igrejas andam sempre de mão dada, fomentando esta paisagem de contrastes que tanto me encantou.uau Coomans...o português anda poético ahhhh até enjoa de ouvir não? O shubert está aqui a inspirar esta noite de memórias!Prometo que não volto um abuso de pseudo intelectual!

pelo antigo bairro judaico antigas grandes e bonutas fabricas descansam


...e as igrejas não têm tempo para descanso destas vozes de viuvas que murmuram horas a fio entre este ambiente adourado esmagador.ahhhh e o cuidado na escolha das flores que com um cheiro doce nos transportam em pensamentos, sejamos ou nao religiosos....
dentro dos hoffs...quarteirões,...as surpresas

opa... a caminho de Nowa Uta...